Résumé (French)

Observation : Il s’agissait d’un sujet de 47 ans, ouvrier, reçu à la consultation urologique pour sensation d’un corps étranger dans la bourse gauche depuis la survenu d’un traumatisme pendant qu’il travaillait avec une machine à limer des barres métalliques pour une société de construction. Le patient n’avait pas de tenue de protection au moment de l’accident. Il avait reçu le disque de la machine à limer au niveau de ses organes génitaux externes entraînant une tuméfaction douloureuse des bourses sans ouverture cutanée évidente. Une échographie des bourses réalisée à la suite immédiate de l’accident était sans particularité. La tuméfaction avait disparue sous traitement antalgique. Le patient sentait un corps piquant de façon intermittente dans sa bourse gauche. Une échographie réalisée 45 jours après l’accident nous a permis d’objectiver la présence du corps étranger sous forme d’une image hyperéchogène. L’intervention chirurgicale a permis d’extraire un fils métallique intra-vaginal testiculaire gauche. Les suites opératoires étaient simples avec disparition de la douleur et une bonne cicatrisation quinze (15) jours après l’intervention.

How to Cite this Article